魔女2

申诗雅   李钟硕   赵敏修   金多美   朴恩斌 

速度与激情10

范·迪塞尔 米歇尔·罗德里格兹 杰森·莫玛 布丽·拉尔森 查理兹·塞隆 杰森·斯坦森 姜成镐 泰瑞斯·吉布森 卢达克里斯 娜塔莉·伊曼纽尔 乔丹娜·布鲁斯特 海伦·米伦 约翰·塞纳 利奥·阿贝洛·佩里 阿兰·里奇森 丽塔·莫雷诺 斯科特·伊斯特伍德 丹妮拉·曼希沃 梅朵·沃克 皮特·戴维森 小路易斯·达·席尔瓦 盖尔·加朵 道恩·强森 卡迪·B 迈克尔·鲁克 安珀·西耶娜 贾斯汀·皮尔斯 丹·马泰乌奇 亚历山大·陈 米拉吉·格尔比克 

疾速追杀4

基努·里维斯 甄子丹 比尔·斯卡斯加德 劳伦斯·菲什伯恩 真田广之 沙米尔·安德森 兰斯·莱迪克 泽山璃奈 克兰西·布朗 斯科特·阿金斯 伊恩·麦柯肖恩 马克·扎罗 娜塔丽·特纳 艾米·关 布拉汉姆·沙卜 George Georgiou 

巨齿鲨2：深渊

杰森·斯坦森 吴京 蔡书雅 克利夫·柯蒂斯 佩吉·肯尼迪 斯凯勒·塞缪尔斯 西耶娜·盖尔利 塞尔吉奥·佩里斯-门切塔 梅丽桑蒂·马休特 沃皮·范·拉姆 罗恩·斯穆安伯格 埃布尔·瓦纳马科克 Billy Clements Ray Strachan 

神探大战

刘青云 蔡卓妍 林峯 李若彤 谭凯 陈家乐 汤怡 何珮瑜 吴浩康 洪天明 车婉婉 斌子 李菁 马志威 杨天宇 胡子彤 朱鉴然 马睿瀚 

封神第一部：朝歌风云

费翔 李雪健 黄渤 于适 陈牧驰 娜然  此沙 武亚凡 夏雨 袁泉 王洛勇 侯雯元 黄曦彦 李昀锐 杨玏 陈坤 许还山 高曙光 冯绍峰 杨立新 丁勇岱 高冬平 徐冲 韩鹏翼 单敬尧 吴汉坤 百力嘎 刘乐 许翔 刘涵 徐菲 孙睿 耿业庭 金志浩 屈愉超 黄涛 樊汶东 姜宝成 阿仁 米铁增 僧格仁钦 马文忠 宁文彤 张经伟 杨添皓 李泽宇 夏晨旭 宋宁峰 俞颖 吴超 杨大鹏 赵磊 张振煊 宋渡宇 文波 图门巴雅尔 慕晓博 春晓 其勒木格 张雪菡 钱波 巴雅尔图 吴兴国 那尔那茜 刘潮 张艺泷 孙煌辰 艾力江· 

喋血边境

戴向宇 龙武 王宝童 郑子好 戴昊天 曾凡标 高明声 王一棍 

魔游纪4：白骨之姬

卢宇静 余浩瑞 于磊 崔璨 阳蕾 罗彬 唐秦 李彦 李彩瑞 张皓然 

美国队长2(普通话版）

克里斯·埃文斯 

顽石之拳

埃德加·拉米雷兹 罗伯特·德尼罗 亚瑟·雷蒙德 卢宾·布雷兹 

钢铁侠3

铁甲奇侠3(港) 钢铁人3(台) 铁人3 

狼王

敖犬 李润野 

省港旗兵3：逃出香港

Long Arm of the Law Part 3 省港旗兵3 

瓦尔多

查理·汉纳姆 梅尔·吉布森 露西·弗莱 鲁伯特·弗兰德 莫蕾娜·巴卡琳 雅各布·西皮奥 克兰西·布朗 大卫·帕斯奎斯 Sophie Fatu 罗宾·吉文斯 

虚构谋杀

高宝宝 

艾什

法米克·詹森 朗·普尔曼 理查德·德莱福斯 杰奎琳·比塞特 彼得·费辛利 盖·布耐特 玛尔塔·米兰斯 布拉克·珀尔曼 麦卡·霍普特曼 大卫·沃尔 杰伊·赫农 

一步一滴血

黎姿 莫少聪 龙方 唐文广 陈美云 

黄飞鸿之铁鸡斗蜈蚣(粤语版)

李连杰 

铁道卫士

周文彬 印质明 王延盛 宋雪娟 张巨光 

黑豹(原声版)

查德维克·博斯曼 

国家利益(英语版)

米克尔·佩斯勃兰特 

天将雄师

天将雄狮 天降雄狮 Dragon Blade 

师父

廖凡 宋佳 蒋雯丽 金士杰 宋洋 黄觉 麦迪娜 张傲月 马君 陈观泰 

城市猎人（普通话版）

城市猎人之丘比特香水 城市猎人：丘比特香水 Nicky Larson Nicky Larson and Cupidon’s Perfume City Hunter 

机动部队—人性

任达华 邵美琪 林家栋 林雪 吴廷烨 伍允龙 

天龙八部之乔峰传

?akra Demi-Gods and Semi-Devils 

幸福很囧

张希爱 慕钰华 姚红军 卢小璐 

天蚕变

徐少强 万梓良 刘永 王戎 刘雪华 

刺杀宇文护

于歆童 张子璇 徐正溪 应昊茗 邹廷威 

拳王2020

康磊 童苡萱 何达 

醉拳2（普通话版）

成龙 

龙与地下城

神龙传奇 魔域飞龙 

疾速追杀

杀神(港) 捍卫任务(台) 约翰·威克 还我狗命(豆友译名) 

惊天告密

蕾切尔·薇兹 莫妮卡·贝鲁奇 本尼迪克特·康伯巴奇 瓦妮莎·雷德格瑞夫 大卫·斯特雷泽恩 

笑傲江湖(原声版)

许冠杰 

夕阳天使(粤语版)

舒淇 

死亡夜线

弗兰西斯·富顿-史密斯 

极速保镖

王清亭 王洪祥 李炳雷 唐昕 陈升卫 皇羽轩 荆民强 

换屋惊魂

卡琳·瓦纳斯 埃里克·坎通纳 Mehdi Nebbou 奥雷利安·雷克因 

十二生肖城市英雄

未知

黑星风云

刘家辉 大岛由加利 

造访职业杀手

鲁克·高斯 Caroline Tillette 斯蒂芬·马库斯 Danny Midwinter 

侠盗联盟(原声版)

刘德华 

金牌特勤队

叛谍英伦(港) 金牌特勤队(台) Stratton: First Into Action 

龙窟寻宝

Treasure Seekers 

闪电奇侠刚达拉（普通话）

超级英雄刚达拉 

越过舍伍德森林

罗宾·邓恩 朱利安·山德斯 埃莉卡·杜兰斯 凯瑟琳·伊莎贝尔 凯南·维比 理查德·德克勒克 约翰·诺瓦克 大卫·里士满-佩克 David Richmond-Peck 罗伯特·劳兰逊 劳洛·查坦德 Brent Stait 大卫·帕拉菲 安娜·露易丝·萨金特 

潜行者

伍允龙 吴建豪 安志杰 谢霆锋 冯文娟 蒋璐霞 赵慧珊 迟帅 孟佳 伦阿兹 吴家丽 邵音音 林雪 

浪子燕青

鲁国庆 段章丽 崔志强 王海生 杜非 孙京国 

焚兽之都

原子鏸 吕颂贤 谈伟杰 陈紫御 黄德斌 黄月明 姜皓文 

变形金刚4：绝迹重生国语

马克·沃尔伯格 斯坦利·图齐 凯尔希·格兰莫 妮可拉·佩尔茨 杰克·莱诺 提图斯·维里沃 索菲娅·迈尔斯 李冰冰 T·J·米勒 彼特·库伦 约翰·迪·马吉欧 罗伯特·福克沃斯 约翰·古德曼 马克·瑞安 渡边谦 弗兰克·维尔克 雷诺·维尔森 阿比盖尔·克莱恩 托马斯·列农 韩庚 巫刚 吕良伟 王敏德 纪培慧 邹市明 

蜘蛛侠3(普通话版)

托比·马奎尔 

SPEC完结篇：渐之篇

户田惠梨香 加濑亮 有村架纯 龙雷太 大岛优子 

寻龙秘藏

余欢欢 伊尔盼 徐锦明 

鼠疫屠城(原声版)

Ralph Herforth 

猛龙过沟2

周云鹏 曹星 赵芮菡 林昊然 许媛媛 宋佳洋 金博 西门飘飘 

逃出熔炉

克里斯蒂安·贝尔 佐伊·索尔达娜 伍迪·哈里森 威廉·达福 福里斯特·惠特克 卡西·阿弗莱克 山姆·夏普德 波伊德·霍布鲁克 

飆騎警花

贺忠强 萧玉龙 

魔鬼任务2

Bryan Brown Brian Dennehy 

钢铁骑士

本·温切尔 乔什·布雷纳 玛丽亚·贝罗 安迪·加西亚 安娜·维拉法妮 麦克·道尔 菲利普·德沃纳 比利·斯洛特 阿·米切尔 Lawrence Kao 布伦特·吉恩蒂尔 Jahnee Wallace 阿维斯·玛丽·巴尼斯 布兰登·拉瑞昆特 Clayton Frey